ÄÚÀ̳ë´Ï¾Æ > ÀºÇý ³ª´©±â > ·Î¸¶¼­ 4Àå 9-25Àý
  óÀ½À¸·Î |  ·Î±×ÀΠ|  ȸ¿ø°¡ÀÔ    
 
±³È¸¼Ò°³
ÄÚÀ̳ë´Ï¾Æ
Çϳª°øµ¿Ã¼
±³È¸Çб³
û³âºÎ
ÀÚ·á½Ç
ÄÚÀ̳ë´Ï¾Æ
   ¡¤ ÀÚÀ¯°Ô½ÃÆÇ
   ¡¤ Çϳª°¶·¯¸®
   ¡¤ Ã¥À̾߱â
   ¡¤ ÀºÇý³ª´©±â
   ¡¤ ÁÁÀº ¾¾¾Ñ
  ÄÚÀ̳ë´Ï¾Æ : ÀºÇý ³ª´©±â

·Î¸¶¼­ 4Àå 9-25Àý
±Û¾´ÀÌ : Çϳª´ÔÀDzޠ    ³¯Â¥ : 13-03-18 17:59     Á¶È¸ : 998    
Æ®·¢¹é ÁÖ¼Ò : http://hanakmc.net/gnu/bbs/tb.php/grace/504
9.Is this blessing then upon the circumcised, or upon the uncircumcised also? For we say, "FAITH WAS RECKONED TO ABRAHAM AS RIGHTEOUSNESS.¡°
ÀÌ°ÍÀÌ Çҷʷμ­ÀÇ º¹ÀÌ³Ä ¾Æ´Ï¸é ¹«Çҷʷμ­ÀÇ º¹À̳Ä? ¾Æºê¶óÇÔµµ ¹ÏÀ½ÀÌ ÀÇ·Î ¿©°ÜÁ³´Ù°í ¿ì¸®°¡ ¸»Çß´Ù.

10.How then was it reckoned? While he was circumcised, or uncircumcised? Not while circumcised, but while uncircumcised;
±×°ÍÀ» ¿ì¸®°¡ ¾î¶»°Ô °£ÁÖÇÒ ¼ö ÀÖ´À³Ä? ±×°¡ ÇÒ·ÊÀڷμ­³Ä ¶Ç´Â ¹«ÇÒ·ÊÀڷμ­³Ä? Çҷʷμ­°¡ ¾Æ´Ï¶ó ¹«Çҷʷμ­ ±×°¡ ±×·¸°Ô °£ÁֵǾú´Ù.

¹ÏÀ½À̶ó´Â ¸» ¼Ó¿¡´Â ÇÒ·Ê°¡ ¾Æ´Ï¶ó ¹«ÇÒ·ÊÀÇ Àǹ̰¡ µé¾îÀÖ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.

11.and he received the sign of circumcision, a seal of the righteousness of the faith which he had while uncircumcised, that he might be the father of all who believe without being circumcised, that righteousness might be reckoned to them,
±×°¡ ÇÒ·ÊÀÇ »çÀÎÀ» ¹ÞÀº °ÍÀº ¹«ÇÒ·ÊÀÇ »óÅ¿¡¼­ ¹ÏÀ½ÀÇ ÀÇÀÇ µµÀåÀ» ¹ÞÀº °ÍÀÌ´Ï, Çҷʷμ­ÀÇ Á¸Àç°¡ ¾Æ´Ñ ¹ÏÀ½À¸·Î ¸ðµç »ç¶÷µéÀÇ ¾Æ¹öÁö°¡ µÇ¾î ÇÒ·Ê »óÅ°¡ ¾Æ´Ñ ±×µéµµ ÀÇ·Ó´Ù°í ¿©±â°Ô ÇÏ¿´´Ù.

Áö±Ý±îÁö »ç¶÷µéÀº À̽º¶ó¿¤À̶ó°í ÇÏ´Â ÀÚ½ÅÀÇ Æ¯º°ÇÑ ¹ÏÀ½, ¼±¹Î»ç»óÀ» °¡Áö°í ÀÖ¾ú´Ù¸é »çµµ¹Ù¿ïÀº ¾Æºê¶óÇÔÀ» ÅëÇؼ­ ¸ðµç »ç¶÷µéÀ̶ó´Â º¸Æí¼ºÀ¸·Î ³ª¾Æ°¡´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ·Î¸¶¼­ÀÇ °¡Àå Áß¿äÇÑ ¿ø¸® Áß¿¡ Çϳª°¡ ¹ÏÀ½ÀÇ º¸Æí¼ºÀÔ´Ï´Ù. ¹ÏÀ½ÀÇ º¸Æí¼ºÀº ÇÒ·ÊÀÇ »çÀÎÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Â ¹«ÇÒ·ÊÀÚ ¿¡°Ô ÇØ´çµÇ´Â ¸»ÀÔ´Ï´Ù. ¹«Á¤¶õÀ» 21ÀÏ µ¿¾È Ç°°í ÀÖ´Ù°í Çؼ­ º´¾Æ¸®°¡ žÁö ¾Ê°í À¯Á¤¶õÀ» Ç°°í ÀÖ¾î¾ß »ý¸íÀÌ ³ª¿É´Ï´Ù. ¹«ÇÒ·ÊÀÚµéÀÌ ÀüºÎ ÀÇ·Î ¿©°ÜÁø´Ù´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó sign of circumcisionÀ̶ó°í ÇÏ´Â ÇÒ·ÊÀÇ »çÀÎÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.

12.and the father of circumcision to those who not only are of the circumcision, but who also follow in the steps of the faith of our father Abraham which he had while uncircumcised.
Çҷʸ¦ ¹ÞÀº »ç¶÷¸¸ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¹«Çҷʷμ­ ¹ÏÀ½ÀÇ Á¶»ó ¾Æºê¶óÇÔÀÇ ¹ÏÀ½ÀÇ step ¾È¿¡¼­ fallowÇÏ´Â »ç¶÷µé¿¡°Ô±îÁöµµ ±¸¿øÀÇ ¿ª»ç°¡ ÀÖ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±¸¿øÀÇ ¿ª»ç°¡ ´Ü¼øÇÏ°Ô ÇÒ·ÊÀÚ ¿¡°Ô ±¹ÇÑµÈ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó the step of the faith ¹ÏÀ½ÀÇ stepÀ» ÇÏ°í ÀÖ´Â »ç¶÷¿¡°Ôµµ ÀÌ·ç¾îÁö´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.

step of faith ¶ó°í ÇÏ´Â ¹ÏÀ½ÀÇ ´Ü°èµéÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ¾Æºê¶óÇÔÀº â¼¼±â 15Àå 6Àý ¿¡¼­ºÎÅÍ Çϳª´Ô²² ÀǷӴ٠ĪÇÔÀ» ¹ÞÀº °ÍÀε¥ 15Àå 6ÀýÀÇ »ç°ÇÀÌ »ç½ÇÀº Çҷʸ¦ ¹Þ±â ÀüÀ̾ú°í 12Àå 1ÀýºÎÅÍ ½ÃÀ۵Ǵ Çϳª´Ô°ú ¾Æºê¶óÇÔÀÇ ¾à¼Ó °¡¿îµ¥¼­ ½ÃÀ۵Ǿú´Ù°í ¾ê±âÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¾î´À ³¯ °©Àڱ⠾ƺê¶óÇÔÀÌ ¹ÏÀ½ÀÇ Á¶»óÀÌ µÈ °ÍÀÌ ¾Æ´Ñ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¾Æºê¶óÇÔÀÇ ½Å¾ÓÀ» °øºÎÇÏ¸é ¾Æºê¶óÇÔÀÌ ±× ¶§, ±× ¶§ ¸¶´Ù Çϳª´Ô ¾Õ¿¡ ÈƷùÞÀº °ÍµéÀÌ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ±×¸®°í ³ªÁß¿¡ ´ëÀûÀÇ ¹®ÀÌ ¿­¸®´Â ¹ÏÀ½ÀÇ ¿Ï¼ºÀÌ ÀÌ·ç¾îÁø °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±× step µéÀ» ÂѾư¡´À³Ä°¡ Áß¿äÇÑ °ÍÀÌÁö »ç½ÇÀº Çҷʸ¦ ¹Þ¾Ò´À³Ä ¹ÞÁö ¾Ê¾Ò´À³ÄÀÇ Â÷¿øÀÌ ¾Æ´Ï¶ó´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.

13.For the promise to Abraham or to his descendants that he would be heir of the world was not through the Law, but through the righteousness of faith.
¾Æºê¶óÇÔ¿¡°Ô À־ÀÇ ¾à¼Ó ¶Ç´Â ±× Èļյ鿡°Ô ¼¼»óÀÇ »ó¼ÓÀÚ°¡ µÉ °ÍÀ̶ó°í ÇϽŠ¾à¼ÓÀº À²¹ýÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¹ÏÀ½ÀÇ ÀǸ¦ °¡Áö°í µÈ °ÍÀÌ´Ù.

¾Æºê¶óÇÔ»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¾Æºê¶óÇÔÀÇ ¹ÏÀ½ÀÇ ½ºÅÜÀ» ÂѾư¡´Â Èļտ¡°Ôµµ ¶È°°ÀÌ ºÐ¸íÇÏ°Ô ¾ð¾àÀÌ ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.

14.For if those who are of the Law are heirs, faith is made void and the promise is nullified;
¸¸ÀÏ À²¹ý¿¡ ¼ÓÇÑ ÀÚµéÀÌ »ó¼ÓÀÚ°¡ µÈ´Ù¸é, ¹ÏÀ½Àº Çê°ÍÀÌ µÇ°í ¾à¼ÓÀº Çã¹°¾îÁú ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù.

faith ´Â À²¹ýÀ» ¶Ù¾î³Ñ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.

15.for the Law brings about wrath, but where there is no law, neither is there violation.
À²¹ýÀº Áø³ë¸¦ °¡Á®¿ÀÁö¸¸, À²¹ýÀÌ ¾ø´Â °ø°£, Àå¼Ò¿¡´Â ¹ü¹ýµµ ¾ø´Ù.

¼±¾ÇÀÇ ±âÁØÀÌ ¾ø´Ù¸é ¼±ÀÎÁö ¾ÇÀÎÁö¸¦ ¾Ë ¼ö ¾ø´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×·± Àǹ̿¡¼­ À²¹ýÀÌ ¾ø´Ù¸é ÇàÀ§°¡ À߸øµÆ´Ù´Â °Íµµ ±ÔÁ¤ÇÒ ¼ö ¾ø´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ°ÍÀÌ À²¹ýÀÌ °¡Áö°í ÀÖ´Â ¼º°ÝÀ̸鼭 µ¿½Ã¿¡ ¹ÏÀ½ÀÌ °¡Áö°í ÀÖ´Â ¼º°ÝÀÔ´Ï´Ù. À̽º¶ó¿¤ »ç¶÷µé¿¡°Ô´Â ¹ÏÀ½ÀÌ °ð À²¹ýÀ» ÁöÅ°´Â °ÍÀ̾ú½À´Ï´Ù. ±×·±µ¥ »çµµ¹Ù¿ï¿¡°Ô À־ ¹ÏÀ½À̶ó°í ÇÏ´Â °ÍÀº À²¹ýÀ» ¶Ù¾î³Ñ´Â °Í, ¶Ç´Â À²¹ýÀ» ³Ñ¾î¼­ ÀÖ´Â Çϳª´ÔÀÇ ÀºÇý¸¦ °­Á¶ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ±³È¸¸¦ ´Ù´Ï°í Çå±ÝÀ» ³»°í ¸»¾¸À» Àß µû¸£´Â °ÍÀ» ¹ÏÀ½ÀÌ ÁÁ´Ù°í ¾ê±âÇϴµ¥ ·Î¸¶¼­ÀÇ Ç¥Çö¿¡ ÀÇÇÏ¸é ¹ÏÀ½À̶ó°í ÇÏ´Â °Í ÀÚü°¡ ÇàÀ§ ÀÚü·Î¼­ º¸¿©Áö´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ñµ¥ ¿ì¸®´Â ±×°ÍÀ» ÀÚ²Ù ¹ÏÀ½À̶ó°í ¾ê±âÇÕ´Ï´Ù. ·çÅ͸¦ ºñ·ÔÇÑ ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ÀÌ ¸»¾¸À» °¡Áö°í ÀÌ°ÍÀÌ Á¦´ë·Î µÈ ¹ÏÀ½ÀÌ°í ¾ß°íº¸¼­´Â ÁöǪ¶ó±â¼­½ÅÀ̶ó°í Æò°¡ÇÏ´Â ºÎºÐµµ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ±×·±µ¥ ¹ÏÀ½¿¡µµ stepÀÌ Àִµ¥ ³Ê¹« ÇÑ °¡Áö °³³äÀ¸·Î¸¸, ·Î¸¶¼­ 3Àå¿¡¼­ ¸»ÇÑ ¹ÏÀ½ÀÇ ¼öÁرîÁö¸¸ »ý°¢ÇÏ´Â ±× ¹ÏÀ½À¸·Î ÀÌÇØÇϱ⠶§¹®¿¡ ÀÚ²Ù À²¹ýÀ̳ª ÇàÀ§¿Í »ó°ü  ¾ø´Â ¹ÏÀ½À» ¾ê±âÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¡®¹ÏÀ½¿¡¼­ ¹ÏÀ½¿¡ À̸£±â±îÁö¡¯ ¹ÏÀ½ÀÇ ³»¿ëµéÀÌ Á¶±Ý¾¿ ´Ù¸£´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ´Ù¸¥ °ÍÀ» ÀνÄÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é ¹ÏÀ½ÀÎÁö À²¹ýÀÎÁö, ¹ÏÀ½ÀÎÁö ÀºÇýÀÎÁö ÀÚ²Ù Çò°¥¸®´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. Áö±Ý ÀÌ »óȲ¿¡¼­ ¾Æºê¶óÇÔÀ» À̾߱âÇÑ ÀÌÀ¯´Â À²¹ýÀ» ¶Ù¾î³Ñ´Â À²¹ý°ú ¹Ý´ëµÇ´Â ¹ÏÀ½ÀÇ °³³äÀ» À̾߱âÇϱâ À§Çؼ­ÀÔ´Ï´Ù.

16.For this reason [it is] by faith, that [it might be] in accordance with grace, in order that the promise may be certain to all the descendants, not only to those who are of the Law, but also to those who are of the faith of Abraham, who is the father of us all,

¡®Áö±Ý±îÁö â¼¼±â 15Àå 6Àý¿¡¼­ ¾Æºê¶óÇÔÀ» ÀÇ·Î ¿©±ä °ÍÀÌ ÇÒ·Ê ÀÌÀü¿¡ ÀÇ·Î ¿©°ÜÁø °ÍÀ̱⠶§¹®¿¡ ¾Æºê¶óÇÔÀÌ °¡Áö°í ÀÖ´Â ¹ÏÀ½Àº ÇàÀ§·Î¼­ÀÇ ¹ÏÀ½ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó´Â °ÍÀ» ¾ê±âÇß½À´Ï´Ù. ±×·±µ¥ ±× ¹ÏÀ½ÀÇ ÇàÀ§´Â ¶Ç ¾Æºê¶óÇÔÀ» ÂѾư¡´Â ¹ÏÀ½ÀÇ Èļյ鿡°Ôµµ ¶È°°ÀÌ Àû¿ëµÈ´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.¡¯

ÀÌ·± ÀÌÀ¯ ¶§¹®¿¡ ¹ÏÀ½¿¡ ÀÇÇؼ­ ÀºÇý¸¦ °¡Áú ¼ö ÀÖ´Ù. ±× ÀºÇý´Â ¸ðµç Èļյ鿡°Ô È®½ÅÀÌ µÇ´Â ¾à¼ÓÀ̾ú´Ù. ±×·±µ¥ ¾à¼ÓÀº À²¹ý¿¡ ÀÇÇÑ °Í»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¸ðµç ¿ì¸®ÀÇ ¾Æ¹öÁö ¾Æºê¶óÇÔÀÇ ¹ÏÀ½ÀÇ ½ºÅܵéÀ» ÂѾư¡´Â »ç¶÷µé°úÀÇ ¾à¼ÓÀ» ÀÌ·ç±â À§Çؼ­ Çã¶ôÇϼ̴Ù.

17.(as it is written, "A FATHER OF MANY NATIONS HAVE I MADE YOU") in the sight of Him whom he believed, [even] God, who gives life to the dead and calls into being that which does not exist.
±â·ÏµÈ ¹Ù, ¡®³»°¡ ³Ê¸¦ ¸¹Àº ¹ÎÁ·ÀÇ ¾Æ¹öÁö·Î ¸¸µé¾ú´Ù¡¯ ±×ÀÇ ½Ã°¢ ¾È¿¡¼­ ±×´Â Á×À½À¸·ÎºÎÅÍ »ý¸íÀ» Áֽô Çϳª´Ô, Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê´Â °ÍÀ¸·ÎºÎÅÍ Á¸Àç·Î ºÎ¸£¼Ì´Ù.

Çϳª´ÔÀÌ ÇϽŠ°ÍÀÌ µÎ °¡ÁöÀÔ´Ï´Ù. life ¿Í being, Á¸Àç¿Í »îÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ µÎ °¡Áö¸¦ Áֽô Çϳª´ÔÀÌ ¹Ï°Ô ÇϽŠ°ÍÀÔ´Ï´Ù.

18.In hope against hope he believed, in order that he might become a father of many nations, according to that which had been spoken, "SO SHALL YOUR DESCENDANTS BE.¡°
¼Ò¸ÁÀ» ´ëÀûÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Â »óȲ ¾È¿¡¼­ ¼Ò¸ÁÀ» °®°í, ¹Ù¶ö ¼ö ¾ø´Â Áß¿¡ ¹Ù¶úÀ¸´Ï ÀÌ´Â ¡®³ÊÀÇ ÈļյéÀÌ ±×·¸°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù.¡¯ ¶ó°í ÇÏ´Â °Í¿¡ ÀÏÄ¡ÇÏ¿©, ¸¹Àº ¹ÎÁ·ÀÇ ¾Æ¹öÁö°¡ µÈ °ÍÀÌ´Ù.
 
17Àý¿¡¼­ I MADE YOU. ¾î¶»°Ô ¸¸µç °ÍÀ̳Ä? ¿¡ ´ëÇÑ ´äÀ» 18Àý 19Àý¿¡¼­ ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. µµ´ëü ¼Ò¸ÁÀ» °¡Áú ¼ö ¾ø´Â ¼Ó¿¡¼­ ¼Ò¸ÁÀ» °¡Áú ¼ö ÀÖ°Ô²û Çϼ̴ٴ °ÍÀÔ´Ï´Ù.

19.And without becoming weak in faith he contemplated his own body, now as good as dead since he was about a hundred years old, and the deadness of Sarah's womb;
±×¸®°í ±×°¡ ¹é¼¼³ª µÇ¾î °ÅÀÇ Á×Àº °Í °°Àº ¼Ó¿¡¼­ »ç¶óÀÇ Å°¡ Á×Àº °Í °°À½À» ¾Ë°íµµ ¹ÏÀ½ ¾È¿¡¼­ Á¡Á¡ weakÇÏ°í ÀÖ´Â »óȲÀÌ ¾øÀÌ ±×´Â ±×ÀÇ ¸öÀ» ½É»ç¼÷°í, °í·ÁÇß´Ù.

¡®in hope against hope¡¯ ¹Ù¶ö ¼ö ¾ø´Â Áß¿¡ ¹Ù¶ó´Â °ÍÀº ¡®contemplated his own body¡¯ÇÑ °ÍÀÔ´Ï´Ù. hope ¶ó´Â ¸»Àº Ãß»óÀûÀÎ °³³ä, º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â °ü³äÀûÀÎ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×·±µ¥ ±× º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â °Í¿¡ ´ëÇؼ­ »ý°¢¸¸ ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ÀÚ½ÅÀÇ ¸öÀ» °í·ÁÇÏ°í ½É»ç¼÷°íÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¾È º¸ÀÌ´Â °ÍÀε¥ º¸ÀÌ´Â body¸¦ ½É»ç¼÷°í ÇÕ´Ï´Ù. ±×¸®°í ±× body ´Â ¾Æ¹«°Íµµ ¾ø´Â against hopeÀÔ´Ï´Ù. ¾Æ¹« Èñ¸ÁÀÌ ¾ø´Â ÀÚ½ÅÀÇ ¸öÀ» ½É»ç¼÷°íÇÏ°í ÀÖ´Â ¹ÏÀ½ÀÔ´Ï´Ù.

20.yet, with respect to the promise of God, he did not waver in unbelief, but grew strong in faith, giving glory to God,
±×·¯³ª, ¹ÏÀ½ÀÌ ¾ø¾î¼­ Çϳª´ÔÀÇ ¾à¼ÓÀ» ÀǽÉÇÏÁö ¾Ê°í, ¹ÏÀ½ ¾È¿¡¼­ Á¡Á¡ strong Çؼ­ Çϳª´Ô²² ¿µ±¤À» µ¹¸®¸ç
 
21.and being fully assured that what He had promised, He was able also to perform.
¾à¼ÓÇϽŠ°ÍÀ» ±×°¡ ÇÒ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ̶ó°í È®½ÅÀ» ÇÏ¿´À¸´Ï

22.Therefore also IT WAS RECKONED TO HIM AS RIGHTEOUSNESS.
±×·¯¹Ç·Î ±×°ÍÀÌ ±×¿¡°Ô ÀÇ·Î ¿©°ÜÁ³´À´Ï¶ó

23.Now not for his sake only was it written, that it was reckoned to him,
±×¿¡°Ô ÀÇ·Î ¿©°ÜÁ³´ø ±×°ÍÀÌ ¾Æºê¶óÇÔ¸¸À» À§ÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¿ä

24.but for our sake also, to whom it will be reckoned, as those who believe in Him who raised Jesus our Lord from the dead,
ÀÇ·Î ¿©±â½ÉÀ» ¹ÞÀ» ¿ì¸®µµ À§ÇÔÀÌ´Ï, °ð ¿¹¼ö ¿ì¸® ÁÖ¸¦ Á×À½À¸·Î ºÎÅÍ ÀÏÀ¸Å°½Å À̸¦ ¹Ï´Â Àڴ϶ó

25.[He] who was delivered up because of our transgressions, and was raised because of our justification.
¿¹¼ö´Â ¿ì¸®°¡ ¹üÁËÇÑ °Í ¶§¹®¿¡ ³»¾î ÁÜÀÌ µÇ°í ¶ÇÇÑ ¿ì¸®ÀÇ ÀǸ¦ À§Çؼ­ »ì¾Æ³ª¼Ì´Ù.

¹ÏÀ½¿¡´Â µÎ °¡Áö ¹ÏÀ½ÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. Çϳª´Â ³»¾îÁÖ½É µÎ ¹ø°´Â µé¾î ¿Ã¸®½ÉÀÔ´Ï´Ù. ³»¾îÁ̴ּٴ ¸»ÀÇ Àǹ̴ Çϳª´ÔÀÇ º¸Ç÷·Î ¿ì¸®ÀÇ Á˸¦ ±ú²ýÇÏ°Ô Çϼ̴ٴ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÁÖ´ÔÀÌ ³»¾îÁÖ½ÉÀ¸·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ ¿ì¸®°¡ °¡Áö´Â ¹Ï¾îÁö´Â ¹ÏÀ½, º¸Ç÷ÀÇ ´É·ÂÀ» ÀÇÁöÇÏ¿© ±× ¹ÏÀ½À¸·Î »ç´Â ¹ÏÀ½ÀÌ ÀÖ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ µÎ °¡Áö ¹ÏÀ½Àº Çϳª´ÔÀÇ ¾à¼ÓÀ̾ú½À´Ï´Ù. ¾Æºê¶óÇÔÀº µÎ °¡Áö¸¦ ´Ù °æÇèÇß½À´Ï´Ù. ¾Æºê¶óÇÔÀÇ ÀÌ·¯ÇÑ »îÀº hope¸¦ °¡Áö°í ÀÚ½ÅÀÇ body¸¦ º¸¸é¼­ promise¸¦ º¸´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×·¡¼­ º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â ¸»¾¸ÀÌ ¿ì¸®¿¡°Ô À°À¸·Î ¿À¼Å¼­ º¸ÀÌ´Â ¸»¾¸ÀÌ µÇ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×°ÍÀÌ ¿µÀ̸鼭 À°ÀÌ µÇ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. Çϳª´ÔÀÇ °ÍÀε¥ ³» °ÍÀÌ µÇ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ°ÍÀÌ ¾Æºê¶óÇÔÀÌ °Þ¾ú´ø ½Å¾ÓÀÇ ´Ü°èµéÀÔ´Ï´Ù. ¾Æºê¶óÇÔÀÇ Àλý¿¡ À־ °¡Àå Å« Çϳª´ÔÀÇ Å×½ºÆ®´Â ¾ÆµéÀ» µå¸®´Â °ÍÀ̾ú½À´Ï´Ù.

Çϳª´ÔÀÌ Ã¢¼¼±â 12Àå 1Àý 2Àý¿¡¼­ ¾Æºê¶óÇÔ¿¡°Ô ¾à¼ÓÇϽʴϴÙ. º»Åä ģô ¾ÆºñÁýÀ» ¶°³ª ³»°Ô ³×°Ô Áö½ÃÇÑ ¶¥À¸·Î °¡¶ó°í ÇÏ½Ã°í ³× À̸§À» â´ëÄÉ ÇÏ°í Å« ¹ÎÁ·À» ÀÌ·ç°í º¹ÀÇ ±Ù¿øÀÌ µÉ °ÍÀ̶ó°í ¾à¼ÓÇϽʴϴÙ. ±×·±µ¥ ÀÌ ¾à¼ÓÀº Çϳª´ÔÀÇ ÀϹæÀûÀÎ ¾à¼ÓÀ̾ú´Âµ¥ ù ¹ø°·Î Çϳª´ÔÀÇ »ç¶÷¿¡°Ô ¸»¾¸À» ÁֽŠ°ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×·¡¼­ ¾Æºê¶óÇÔÀº ÀÌ ¾à¼ÓÀ» °¡Áö°í »ì¾Ò½À´Ï´Ù. ±×¸®°í Çϳª´Ô ¾Õ¿¡¼­ hope¸¦ ÇÏ°í ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.  À̸§ÀÌ Ã¢´ëÄÉ µÇ°í Å« ¹ÎÁ·À» ÀÌ·ç°í º¹ÀÇ ±Ù¿øÀÌ µÇ·Á¸é ÀÚ½ÅÀ» ¾Æ¹öÁö¶ó°í ºÎ¸¦ Á¸Àç°¡ ÀÖ¾î¾ß Çϴµ¥ ¾ÆµéÀÌ ¾ø¾ú½À´Ï´Ù. ±×·¡¼­ ±×´Â ¾ÆµéÀÌ ¾ø´Ù´Â »ç½ÇÀ» °¡Áö°í contemplateÇÕ´Ï´Ù. ±×¸®°í ±×°ÍÀÌ ±âµµ°¡ µË´Ï´Ù. Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸À» ¹Þ¾Ò±â ¶§¹®¿¡ ³» ¸öÀ» º¸±â ½ÃÀÛÇߴµ¥ ¾Æ¹«¸® »ý°¢Çصµ ¾ÆµéÀÌ ³ª¿Ã ¼ö ÀÖ´Â »óȲÀÌ ¾Æ´Ï¶ó´Â °ÍÀ» ¾Ë°Ô µË´Ï´Ù. ±×·¡¼­ ±×´Â against hopeÇÏ´Â °Í ¼Ó¿¡¼­ Çϳª´ÔÀÌ ÇÏ½Ç °Í¿¡ ´ëÇÑ Àý´ë ÀÇÁ¸À» ÇϰԵ˴ϴÙ. ÀÚ½ÅÀÇ ¿­½ÉÈ÷ ³¡³µ´Ù°í »ý°¢µÇ´Â »óȲ ¼Ó¿¡¼­ ¡®ÀÌÁ¦´Â Çϳª´ÔÀÌ ÇÏ¼Å¾ß µÇ´Â °ÍÀ̱¸³ª.¡¯ ¶ó°í ¾ê±âÇÕ´Ï´Ù. ±×·¯°í³ª´Ï±î Çϳª´ÔÀÌ ¾ÆµéÀ» ÁֽʴϴÙ. ÀÌ ¾ÆµéÀÌ ¾à¼ÓÀÇ ¾ÆµéÀÔ´Ï´Ù. À̽º¸¶¿¤Àº ³»°¡ ³ºÀ» ¼ö À־ ³ºÀº ¾ÆµéÀÔ´Ï´Ù. ±×·±µ¥ against hopeÇÑ »óȲ ¼Ó¿¡¼­ÀÇ ¾ÆµéÀ̱⠶§¹®¿¡ ÀÌ ¾ÆµéÀÌ promise°¡ µÇ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¾à¼ÓÀÇ ¾Æµé, Çϳª´ÔÀÇ ¾ÆµéÀÌ µÇ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¹ÏÀ½ÀÇ ÀÀ´äÀº â¼¼±â 12Àå¿¡¼­ Áּ̽À´Ï´Ù. ±×·±µ¥ Çö½ÇÀÇ ÀÀ´äÀº â¼¼±â 17Àå¿¡¼­ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. 12Àå¿¡¼­ 17Àå±îÁöÀÇ °£°ÝÀÌ 25³â Á¤µµ µÇ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. 25³âÀ̶ó´Â ±â°£ µ¿¾È contemplateÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×¸®°í against hope in hope, ¹Ù¶ö ¼ö ¾ø´Â Áß¿¡ ¹Ù¶ó°í ÀÖ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.

¾Æºê¶óÇÔÀÇ ¾Æµé À̸§ÀÌ ÀÌ»èÀÔ´Ï´Ù. ¡®À̻衯ÀÇ Àǹ̰¡ ¿ôÀ½ÀÔ´Ï´Ù. »ç½Ç ¿ø·¡ ÀÌ ¿ôÀ½Àº ºñ¿ôÀ½À̾ú½À´Ï´Ù. ±×·±µ¥ ±× ºñ¿ôÀ½ÀÌ À̸§ÀÌ µÇ¾ú½À´Ï´Ù. Çϳª´ÔÀÌ ³ª¸¦ ¿ô°Ô Çϼ̴ٰí Çؼ®Çؼ­ ¸¸µç À̸§ÀÌ ÀÌ»èÀÔ´Ï´Ù. ¸¸¾à¿¡ ºÎºÎ°¡ ÁøÂ¥ ¹ÏÀ½ÀÌ ´ë´ÜÇß´Ù¸é against hopeÇß´Ù¸é ¡®¾Æ¸à¡¯ÇÏ°í ¹Ù·Î ¾ÆµéÀ» ³º¾ÒÀ» °Í °°½À´Ï´Ù. ±×·¨À¸¸é ¹Ù·Î ¿¹¼ö´ÔÀÌ Å¾´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×·±µ¥ ¿ô¾î¼­ ÀÌ»èÀÌ Å¾ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¡®³× À̸§À» â´ëÄÉ ÇÒ °ÍÀÌ°í, Å« ¹ÎÁ·À» ÀÌ·ê °ÍÀÌ°í, º¹ÀÇ ±Ù¿øÀÌ µÉ °ÍÀ̶󡯴 ¸»¾¸Àº ¸¶Åº¹À½ 1Àå 1Àý¿¡¼­ ÀÌ·ç¾îÁý´Ï´Ù. ¹Ù¶ö ¼ö ¾ø´Â °Í ¼Ó¿¡¼­ ¹Ù¶õ Á¸Àç°¡ ¿¹¼ö¿´½À´Ï´Ù. ¾Æºê¶óÇÔ¿¡¼­ºÎÅÍ ¿¹¼ö´Ô±îÁö 4õ ³âÀÌ °É¸° °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¹ÏÀ½ÀÇ ÀÀ´äÀº ÀÌ¹Ì ÀÖ¾ú´Âµ¥ Çö½ÇÀÇ ÀÀ´äÀº 4õ ³â µÚ¿¡ ÀÌ·ç¾îÁ³½À´Ï´Ù. ÀÌ°ÍÀÌ Çϳª´ÔÀÇ ¼¼°èÀÔ´Ï´Ù. Çϳª´ÔÀº °ú°Å¿Í ÇöÀç¿Í ¹Ì·¡¸¦ ´Ù °°ÀÌ º¸½Ã´Ï±î ´Ù ÇϳªÀ̱ä ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ»èÀº ¾Æºê¶óÇÔ¿¡°Ô À־ ÀÌ»èÀÌÁö Çϳª´Ô Æí¿¡¼­´Â ¿¹¼öÀÔ´Ï´Ù. ¡®¾Æºê¶óÇÔ°ú ´ÙÀ­ÀÇ ÀÚ¼Õ ¿¹¼ö±×¸®½ºµµÀÇ ¼¼°è¶ó.¡¯ ±× ¾à¼ÓÀº ¿¹¼ö·ÎºÎÅÍ ¼ºÃëµÇ¾îÁø °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×·¯°í³ª´Ï±î Çϳª´ÔÀÌ Çϼ̴ٰí praise Çϳª´ÔÀ» Âù¾çÇÏ´Â ÀÚ°¡ µË´Ï´Ù. ¸¸¾à¿¡ ³»°¡ ¾ÆµéÀ» ³ºÀ¸¸é ³ª¸¦ Âù¾çÇÏ°Ô µË´Ï´Ù. ÀÌ°ÍÀÌ ±âµµÀÔ´Ï´Ù.

±âµµ´Â Çϳª´ÔÀÌ ¡®³Ê´Â ³» °ÍÀ̾ß, ³Ê´Â ÀÌ·± ¸»¾¸À» °¡Áö°í »ì¾Æ.¡¯ ÇÏ½Ã¸é ±×°ÍÀ» contemplateÇÏ°í ±×·¯¸é ÀÀ´äÀ» ÁÖ½Ã°í ³»°¡ Çϳª´ÔÀ» worshipÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. »ç¶÷µéÀº ±âµµ¸¦ ÀÚ½ÅÀÇ ÇÑ°ú ¿å½É°ú ¾ß¸ÁÀ» ÀÌ·ç±â À§Çؼ­ ÀÚ±â·ÎºÎÅÍ ½ÃÀ۵Ǵ °ÍÀ̶ó°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. ±×·±µ¥ ±âµµ´Â ¼¼ ¹ø° ´Ü°èÀÔ´Ï´Ù. ±×·¡¼­ ¾Æ¹«³ª ±âµµÇÏ¸é ¾È µË´Ï´Ù. Çϳª´ÔÀÇ ÀÚ³à±ÇÀÌ ºÐ¸íÇÏ°í ¸»¾¸À» °¡Áö°í ÀÖ´Â »ç¶÷¸¸ÀÌ ±âµµ°¡ µË´Ï´Ù. ±âµµ°¡ ³ª¸¦ µÇµ¹¾Æº¸±â À§Çؼ­ ¼ö¾çÇϱâÀ§Çؼ­ ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï°í, ÇÑÀ» Ç®±â À§Çؼ­ Çϳª´Ô ¾Õ¿¡ ¶¼¾²´Â °Ô ±âµµ°¡ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. Çϳª´ÔÀÇ ¶æÀ» ±¸ÇÏ´Â °ÍÀÌ ±âµµÀÔ´Ï´Ù. ¶æÀÌ ¾ø´Â »óÅ¿¡¼­ ±âµµÇÏ´Â °ÍÀº ¹Ù¶ö ¼ö°¡ ¾ø½À´Ï´Ù. against hopeÇÑ »óȲ ¼Ó¿¡¼­ in hopeÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ¾à¼ÓÀÌ ¾ø±â ¶§¹®¿¡ ¹Ù¶ö ¼ö°¡ ¾ø´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¹«Á¤¶õÀ» ¾Æ¹«¸® Ç°°í À־ »ý¸íÀÌ ¾È ³ª¿À´Â °Í°ú °°½À´Ï´Ù. »ý¸íÀ» Ç°°í ÀÖ´Â »óÅ¿¡¼­, ¸»¾¸À» °¡Áö°í ÀÖ´Â »ç¶÷¸¸ÀÌ hopeÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

»ç¶÷µéÀº »ç¶÷Àº ½Å·ÚÇÒ ´ë»óÀÌ ¾Æ´Ï¶ó »ç¶ûÇÒ ´ë»óÀ̶ó°í ¸»ÇÕ´Ï´Ù. ±×·±µ¥ Àú´Â ±× ¸»¿¡ µ¿ÀÇÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. »ç¶÷À» ½Å·ÚÇÏÁö ¾Ê°í¼­ »ç¶ûÇÑ´Ù°í ¸»ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. »ç¶÷ÀÇ °ü°è ¼Ó¿¡¼­ ½Å·Ú°¡ óÀ½ÀÔ´Ï´Ù. Çϳª´ÔÀÌ ÁֽŠ¸»¾¸À» °¡Áö°í ½Å·ÚÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¡®¿ì¸®°¡ ³²Àΰ¡?¡¯ ·Î ½ÃÀÛÇÏ´Â ¸ðµç °ü°è´Â ±úÁö°Ô µÇ¾îÀÖ½À´Ï´Ù. Çϳª´ÔÀÌ ±× »ç¶÷À» Çã¶ôÇØ ÁÖ¼Ì´Ù¸é ¹è½ÅÀ» ´çÇÏ´ø ¹è¹ÝÀ» ´çÇÏ´ø ³¡±îÁö °¡´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×¸®°í ±× »ç¶÷¿¡°Ô ¼Ò¸ÁÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. Çϳª´ÔÀÌ Çϼ̱⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. ºÎºÎ½Î¿ò ÇÏ´Â »ç¶÷µéÀ» º¸¸é ¾î¶² ¸ñ»ç´ÔÀº ¸Å ¸Â´Â ¾Æ³»¿¡°Ôµµ Âü°í »ì¶ó°í ¸»Çϴµ¥ Àú´Â ±× ³²Æí¿¡ ´ëÇÑ Çϳª´ÔÀÌ ÁֽŠ¸»¾¸ÀÌ ÀÖ´À³Ä°í ¹¯½À´Ï´Ù. ¾øÀ¸¸é ³¡, ÀÖÀ¸¸é ½Å°íÇؼ­ °íÄ¥ ¶§ ±îÁö against hope ÇÑ »óȲ¿¡¼­ in hope ÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¿Ö³ÄÇϸé Çϳª´ÔÀÌ ÁֽŠ»ç¶÷À̱⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.

ÀÚ³à±ÇÀº Çϳª´ÔÀ» ¿µÁ¢ÇÏ´Â °ÍÀ̶ó¸é ¸»¾¸À» °¡Áö°í »ì¾Æ°¡´Â °ÍÀº Çϳª´Ô ¾Õ¿¡ ¸»¾¸, ºñÀü, ¾à¼Ó, ¾ð¾àÀ» °¡Áö°í »ì¾Æ°¡´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×¸®°í ÀÌ°ÍÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Â »óÅ¿¡¼­ ±âµµÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. Çϳª´ÔÀÌ ³»¾îÁּ̽À´Ï´Ù. Çϳª´ÔÀÌ µé¾î¿Ã·ÁÁö¼Ì´Ù´Â °ÍÀº ¿ì¸®µµ Çϳª´Ô ¾Õ¿¡¼­ µé¾î¿Ã·ÁÁ®¾ß ÇÏ´Â °ÍÀÌ ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ½ÇÀç·Î ¸¸µé¾î °¡´Â °úÁ¤, contemplateÇØ¾ß µÇ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×·±µ¥ »ç¶÷µéÀº ³»¾îÁֽɸ¸ ÀºÇý·Î »ý°¢ÇÏ°í ¹Þ½À´Ï´Ù. µé¾î¿Ã¸®½Ã´Â ÀÌ °úÁ¤ÀÌ ¾øÀ¸¸é ¾È µÇ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ´Ù½Ã ¸»ÇØ ±âµµÇØ¾ß µÇ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±âµµÀÇ Àº»ç°¡ ÀÖµç ¾øµç ´©±¸µçÁö ´Ù ±âµµÇØ¾ß Çϴµ¥ ±âµµ´Â ¾à¼ÓÀ» °¡Áö°í ÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ÁøÂ¥ ±âµµ´Â ¸»¾¸ÀÌ ½ÇÀç°¡ µÇ´Â °ÍÀ» ã¾Æ³»´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.

¾à¼Óµµ º¸ÆíÀûÀ¸·Î Áֽô ¾à¼Óµµ ÀÖ°í, ³ª¿¡°Ô Ưº°ÇÏ°Ô Áֽô ¾à¼Óµµ ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×¸®°í ±× °ø°£°ú ´Üü¿¡ Áֽô ¾à¼Óµµ ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿äÁò ¿ì¸®³ª¶óÀÇ ¿¹¾ðÀÚµéÀ̶ó°í ÇÏ´Â »ç¶÷µéÀº ÀüºÎ °³Àο¡ ÀâÇô ÀÖ½À´Ï´Ù. ´ëÇÐÀ» °¥ ¼ö ÀÖ´ÂÁö ¾ø´ÂÁö, ¿À¸¥ ÂÊÀ¸·Î °¡¾ßµÇ´ÂÁö ¿ÞÂÊÀ¸·Î °¡¾ßµÇ´ÂÁö¿¡ °ü½ÉÇÕ´Ï´Ù. ±×·±µ¥ ¼º°æÀº °øµ¿Ã¼¿Í ¹ÎÁ·°ú ¿­¹æ°ú ¿ìÁÖÀÇ ´Ü°èµé¿¡ µû¶ó ¿¹¾ðµéÀÌ ÀÖ´Ù°í ¸»¾¸ÇϽʴϴÙ. ´ëºÎºÐÀÇ ±¸¾àÀÇ ¿¹¾ðÀÚµéÀº ¹ÎÁ·¿¡ ´ëÇÑ ¿¹¾ðÀ» ÇÕ´Ï´Ù. ±×¸®°í ¿äÇÑ°è½Ã·ÏÀº ¿ìÁÖ Àüü¿¡ ´ëÇؼ­ º¸°í ÀÖ´Â ¿¹¾ðÀÔ´Ï´Ù. °¡Á¤ °øµ¿Ã¼, ±³È¸ °øµ¿Ã¼ µî ¿¹¾ðµµ ´Ü°è°¡ ÀÖ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×·±µ¥ ¼º°æ¿¡¼­ ¸»ÇÏ´Â ¿¹¾ðÀº ÀÌ¹Ì ÁֽŠ¾à¼ÓÀ¸·ÎºÎÅÍ ½ÃÀ۵˴ϴÙ. ±×¸®°í ³ª¸é ±×°ÍÀÌ ÇöÀçÀÇ ¾î¶² »ç°ÇÀ̳ª Àι°À» ÅëÇؼ­ revivalÀÌ µË´Ï´Ù. ±¸¾àÀÇ ³»¿ëÀÌ ±²ÀåÈ÷ ¸¹Àºµ¥ ¸ð¼¼¿À°æ ¾È¿¡ ³»¿ëÀÌ ´Ù ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿À°æ¿¡ ´ëÇÑ ³ë·¡°¡ ½ÃÆíÀÌ°í, ¿À°æ¿¡ ´ëÇÑ »îÀÇ Àû¿ëÀÌ Àá¾ðÀÌ°í, ¹ÎÁ·À» ÇâÇؼ­ Áֽô °ÍÀÌ ¿¹¾ð¼­ÀÔ´Ï´Ù. ¸ð¼¼¿À°æ ´Ù¼¸ ±Ç ¾È¿¡ Çϳª´ÔÀÌ ÁֽŠ¾à¼ÓÀÌ ´Ù ÀÖ½À´Ï´Ù. ½Å¾àÀ¸·Î °¡¸é º¹À½¼­, º¹À½¼­ ¾È¿¡¼­µµ »ê»ó¼öÈÆÀÌ °Å±â¿¡ ÇØ´çµË´Ï´Ù. ³ª¸ÓÁö´Â ´Ù Çؼ³¼­ÀÌ°í Àû¿ë¼­ÀÔ´Ï´Ù. revival µÇ¸é ±×°ÍÀÌ ¹Ì·¡ÀÇ ½ÇÀç°¡ µË´Ï´Ù. ±×·¡¼­ ¼¼»ó¿¡¼­ ¸»ÇÏ´Â ¿¹¾ð°ú ¼º°æ¿¡¼­ ¸»ÇÏ´Â ¿¹¾ðÀÌ ´Ù¸¨´Ï´Ù. ¿ì¸®°¡ ¸»ÇÏ´Â ¿¹¾ðÀº Çϳª´ÔÀÇ ¾à¼Ó¿¡ ´ëÇÑ Çö½ÇÀÇ Çؼ®ÀÔ´Ï´Ù. ³»°¡ Âï´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Çϳª´ÔÀÌ ÇÏ½Ç °ÍÀ̶ó´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. Çϳª´ÔÀÌ ÇϽô °ÍÀ̱⠶§¹®¿¡ 100%ÀÔ´Ï´Ù. ¹Ýµå½Ã µÇ´Â °ÍÀε¥ ½Ã°£ÀÇ Â÷ÀÌ°¡ ÀÖÀ» »ÓÀÔ´Ï´Ù. ±×·¸´Ù¸é ³ª¿¡°Ô ÁֽŠ¾à¼ÓÀÌ ¹«¾ùÀϱ µè´Â °ÍÀÌ °¡Àå Áß¿äÇÕ´Ï´Ù.

Á¦°¡ ±³È¸¸¦ ¸· ½ÃÀÛÇÏ·Á°í ÇÒ ¶§ ÁֽŠ¸»¾¸ÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. À̸§µµ ¾ø´Â ±³È¸¸¦ À§Çؼ­ Çϳª´ÔÀÌ ÁֽŠ¾à¼ÓÀÌ ¹«¾ùÀÎÁö ãÀ¸¸ç ¸»¾¸À» Àдٰ¡ ¡®ÆÄÁö ¾ÊÀº ¿ì¹°, ½×Áö ¾ÊÀº ¼ºÀ» Â÷ÁöÇϸ®¶ó.¡¯ ´Â ¸»¾¸À» ¹Þ¾Ò½À´Ï´Ù. °¡³ª¾È ¶¥¿¡´Â °ÅÀεéÀÌ »ì°í Àִµ¥ ±×µéÀÌ ¿ì¹°À» Å©°í ±í°Ô ÆÄ°í, ¼ºµµ Å©°Ô ½×°í ÀÖ½À´Ï´Ù. °ÅÀÎ ¾Õ¿¡¼­ ¿ì¸®´Â ¸Þ¶Ñ±â °°´Ù°í »ý°¢ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Àß ½×À¸¶ó°í ÀÀ¿øÇØ ÁÖ¾î¾ß ÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ´Ù ³» °ÍÀ̱⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. ±× ¸»¾¸À» ¡®¾Æ¸à¡¯ÇÏ°í Àß ¹Þ¾Ò½À´Ï´Ù. ±×¸®°í ³ª¼­ 3°³¿ùÀÌ Áö³µ´Âµ¥ °¡Á¤¿¡¼­ ¹ÛÀ¸·Î ³ª°¡·Á°í °Ç¹°À» º¸·¯ ´Ù³æ½À´Ï´Ù. ÁöÇÏ¿¡ ¿­ ¸î ÆòÂ¥¸® °ø°£À» ºÃ´Âµ¥ 500¸¸¿ø¿¡ 30¸¸¿øÀ̶ó°í Çß½À´Ï´Ù. 500¸¸¿øµµ ¾ø°í, 30¸¸¿øµµ ¾ø¾î¼­ ±×³É µ¹¾Æ¿À´Âµ¥ °©ÀÚ±â È­°¡ ³µ½À´Ï´Ù. ³ª´Â ¿Ö ÀÌ·¸°Ô µ·µµ ¾ø°í µµ¿ÍÁÙ »ç¶÷µµ ¾øÀ»±î »ý°¢Çß½À´Ï´Ù. ÀúÈñ Áö¹æ¿¡¼­ ¹Ì±¹¿¡¼­ ¿Â ¸ñȸÀÚ°¡ ´Ù¼¸ ¸íÀε¥ ³× »ç¶÷Àº ´Ù Å« ±³È¸·Î °¡°í Àú¸¸ °³Ã´±³È¸¿¡¼­ Çì¸Å°í ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ±×·¡¼­ ÁֽŠ¸»¾¸ »ý°¢ÇÏ¸ç ¿Ö ±× ¸»¾¸ °¡Áö°í ±âµµ¸¦ ÇÏÁö ¾Ê¾ÒÀ»±î »ý°¢ÇÏ°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ±×·¡¼­ ±âµµ¸¦ Çß½À´Ï´Ù. ¡®Çϳª´Ô, ½×Áö ¾ÊÀº ¼º, ÆÄÁö ¾ÊÀº ¿ì¹° ÁֽŴٰí Çϼ̴µ¥ ³» ¸öÀ» Àß ½É»ç¼÷°íÇØ º¸´Ï±î 1¾ïÀÌ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù. 1¾ï ÁÖ¼¼¿ä. ¾È Áֽøé Á¦ ±³È¸°¡ ¸ÁÇÏ´Â °Ô ¾Æ´Ï°í Çϳª´Ô ±³È¸°¡ ¸ÁÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.¡¯ ÇÏ°í ±âµµÇß½À´Ï´Ù. ±×·¨´õ´Ï ¾Æ´Â ¸ñ»ç´ÔÀÌ ±³È¸¸¦ ¿Å±â½Ã´Âµ¥ ÀÚ½ÅÀÌ °¡Áö°í ÀÖ´Â º¸Áõ±Ý õ¸¸ ¿ø°ú ¸ðµç Áý±â¸¦ ±×³É ÁÖ½Ã°Ú´Ù°í ¿¬¶ôÀÌ ¿Ô½À´Ï´Ù. õ¸¸ ¿ø¿¡ ¿ù¼¼°¡ 90¸¸ ¿øÀ̾úÀ¸´Ï±î °è»êÇغ¸¸é 1¾ïÀÔ´Ï´Ù. ¸àÅä ¸ñ»ç´Ô²²¼­ 1³â¿¡ õ¸¸ ¿ø ±î¸Ô´Â´Ù°í »ý°¢ÇÏ°í µé¾î°¡¶ó°í Çϼż­ ±×·¸°Ô Çß½À´Ï´Ù. ±× µÚ·Î ÇÑ ¹øµµ ¿ù¼¼ ¹Ì·çÁö ¾Ê°í Áö³Â½À´Ï´Ù.

Çϳª´Ô ¾Õ¿¡ °¡²û ¡®ÆÄÁö ¾ÊÀº ¿ì¹°, ½×Áö ¾ÊÀº ¼º ÁÖ¼Å¾ß µË´Ï´Ù.¡¯ ¶ó°í µéÀÌ´ð´Ï´Ù. ÇÑ ¹øÀº ±³ÀÎÀÌ ÀÚ²Ù ³ª°¡¼­ Çϳª´Ô ¾Õ¿¡ ±âµµÇß´õ´Ï ¡®Áý¿¡¼­ ±æ¸®¿ì°í ¿¬½ÀÇÑ ÀÚ 318¸í¡¯À» ¾à¼ÓÇϼ̽À´Ï´Ù. Çϳª´ÔÀÌ ¾à¼ÓÀ» ÁÖ½Ã¸é ³» ³ë·ÂÀ¸·Î ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Çϳª´ÔÀÌ ±ÞÇϼż­ ÇÏ½Ç °ÍÀ̶ó°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. ¸»¾¸Àº ¶á±¸¸§ Àâ´Â À̾߱Ⱑ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ¿À´Ã ³» ¸öÀ» º¸°í Çϳª´ÔÀÌ ÁֽŠ¾à¼ÓµéÀ» Àâ°í ÀÖ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ±×·¡¾ß ±× ¸öÀÌ ¼ºÀ°½ÅÈ­ µÇ¾î¼­ ½ÇÀç ¸öÀε¥ º®À» ¶Õ°í Áö³ª°¥ ¼ö ÀÖ´Â ºÎȰü°¡ µË´Ï´Ù. ÀÌ°ÍÀÌ ¾Æºê¶óÇÔÀÌ °¡Áö°í ÀÖ´ø ¹ÏÀ½À̾ú½À´Ï´Ù.

È÷ºê¸®¼­¿¡ ÀÖ´Â ¸»¾¸¿¡ º¸¸é ¸¶À½°ú »ý°¢¿¡ ¹ýÀ» µÎ½Ã°Ú´Ù°í Çϼ̽À´Ï´Ù. »ç¶÷µéÀº ³»°¡ °¡Áö°í ÀÖ´Â ¸¶À½°ú »ý°¢À» ½Å·ÚÇÏÁö ¸øÇϴµ¥ ±×°ÍÀÌ Çϳª´ÔÀÇ °ÍÀ̶ó°í ÇÏ´Â ½Å·ÚºÎÅÍ ½ÃÀÛÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. Çϳª´Ô ¾Õ¿¡¼­ ³ª¿¡ ´ëÇÑ Àý´ë ÀÚÁ¸°¨ÀÌ ÀÖ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ°ÍÀÌ »ì¾ÆÀÖÁö ¾ÊÀ¸¸é Á൵ ¸ð¸¨´Ï´Ù. ·Î¸¶¼­ 3Àå 4Àå¿¡¼­ ÇÏ´Â ¾ê±â°¡ ±×°ÍÀÔ´Ï´Ù. Çϳª´ÔÀÌ ¹Ï¾îÁö´Â ¹ÏÀ½ ÁÖ¼ÌÀ¸´Ï±î Àý´ë ÀÚÁ¸°¨À» °¡Áö¶ó´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÀÚÁ¸°¨ÀÌ ¶³¾îÁö´Ï±î Çϳª´Ô ¾Õ¿¡¼­ ¹» ÇØ¾ß µÈ´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. Çϳª´ÔÀÌ ÁֽŠ°ÍÀÌ°í Çϳª´ÔÀÌ ÇÏ½Ç °Å´Ï±î, ¾Æºê¶óÇÔÀÌ ¹º°¡ ÇàÀ§¸¦ Çؼ­ ÀÇ·Ó´Ù°í ¿©°ÜÁø °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ±×³É ¹Ï¾îÁö´Â ¹ÏÀ½À» ÅëÇؼ­ ±×¸¦ ÀÇ·Î ¿©±â¼Ì´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ°ÍÀÌ Çϳª´ÔÀÌ ³ª¿¡°Ô ÁֽŠÀý´ë ÀÚÁ¸°¨ÀÔ´Ï´Ù. ÀÚÁ¸½ÉÀº ´Ù¸¥ »ç¶÷ÇÏ°í ³»°¡ µ¿µîÇØÁú ¼ö ¾ø°í ³»°¡ Ç×»ó À§·Î ¿Ã¶ó°¡¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ±×·±µ¥ ÀÚÁ¸°¨Àº °°ÀÌ ¿Ã¶ó°¥ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÀÚÁ¸°¨Àº Çϳª´ÔÀÌ ³ª¿¡°Ô ÁֽŠ°Í¿¡ ´ëÇؼ­ Èçµé¸®Áö ¾Ê´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. »©¾Ñ±âÁö ¾Ê´Â Çϳª´ÔÀÌ ³ª¿¡°Ô ÁֽŠ±×°ÍÀÌ ÀÖ´Ù¸é Çϳª´ÔÀÌ »ý°¢°ú ¸¶À½¿¡ ¹ýÀ» ÁÖ¼Ì´Ù¸é ±× ¹ýÀÌ Çϳª´ÔÀÇ °ÍÀ̶ó´Â È®½ÅÀÌ »ý±é´Ï´Ù. ±×·±µ¥ ¾Æ´Ñ °ÍÀº °è¼Ó Ä¡°í µé¾î¿Ã ¶§ ¸¶´Ù »ç´Ü¿¡°Ô »©¾Ñ±é´Ï´Ù. »ç´ÜÀº ¡®³×°¡ °¨È÷ ¾î¶»°Ô Çϳª´ÔÀÇ À½¼ºÀ» µéÀ» ¼ö ÀÖ´Ï?¡¯ ¶ó°í ¾ê±âÇÕ´Ï´Ù. ¡®³Ê´Â ¸ÅÀÏ ÁËÁþ°í »ç´Âµ¥ ¾î¶»°Ô ³×°¡ ±×·± ¸»¾¸À» µéÀ» ¼ö ÀÖ¾î?¡¯¶ó°í ¾ê±âÇÕ´Ï´Ù. °è¼Ó Á¤Ã¼¼º¿¡ ´ëÇÑ °ø°ÝÀ» ÇÕ´Ï´Ù. ±×°ÍÀÌ °ÅÁþ¸»ÀÔ´Ï´Ù. »ç´ÜÀÌ ÇÏ´Â ÃÖ°íÀÇ °ÅÁþ¸»Àº ¡®³Ê´Â Çϳª´ÔÀÇ Àڳడ ¾Æ´Ï¾ß.¡¯ ¶ó°í ÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×°ÍÀÌ ÀÚÁ¸°¨À» ¶³¾î¶ß¸³´Ï´Ù. ÁË¿¡ ´ëÇؼ­ ºÐ¸íÈ÷ ÀνÄÇÏ´Â °Í°ú ÁËÃ¥°¨Àº ´Ù¸¨´Ï´Ù.

2013. 3. 8

497 ·Î¸¶¼­ 5Àå 2 Çϳª´ÔÀÇ²Þ 2013-03-29 1297
496 ·Î¸¶¼­ 5Àå 1 Çϳª´ÔÀÇ²Þ 2013-03-28 1205
495 ¸» ¾¸ Çϳª´ÔÀÇ²Þ 2013-03-28 1014
494 ¿äÇѺ¹À½ 19Àå 14-16Àý »õº®¿¹¹è Çϳª´ÔÀÇ²Þ 2013-03-27 1029
493 ¿äÇѺ¹À½ 18Àå 38-40Àý »õº®¿¹¹è Çϳª´ÔÀÇ²Þ 2013-03-26 2057
492 ·Î¸¶¼­ 4Àå 3 Çϳª´ÔÀÇ²Þ 2013-03-25 990
491 (Á¾·ÁÁÖÀÏ ¼³±³) ¸ÖÂïÀÌ (´©°¡º¹À½ 22:54-62, ¹Î¼ö±â 6:1-8) Çϳª´ÔÀÇ²Þ 2013-03-25 1909
490 ·Î¸¶¼­ 4Àå 2 Çϳª´ÔÀÇ²Þ 2013-03-23 1031
489 ¿äÇѺ¹À½ 16Àå Çϳª´ÔÀÇ²Þ 2013-03-21 996
488 ¿äÇѺ¹À½ 17Àå 1-2 »õº®¿¹¹è Çϳª´ÔÀÇ²Þ 2013-03-21 1005
487 Àá¾ð 11Àå Çϳª´ÔÀÇ²Þ 2013-03-20 5328
486 ¿äÇѺ¹À½ 16Àå 7-8Àý »õº®¿¹¹è Çϳª´ÔÀÇ²Þ 2013-03-19 2472
485 ·Î¸¶¼­ 4Àå 9-25Àý Çϳª´ÔÀÇ²Þ 2013-03-18 999
484 (»çµµÇàÀü °­ÇØ) °ø ȸ (»çµµÇàÀü 22:30-23:11, ¿¹·¹¹Ì¾ß 24:1-1¡¦ Çϳª´ÔÀÇ²Þ 2013-03-18 1192
483 Àá¾ð 10Àå 2 Çϳª´ÔÀÇ²Þ 2013-03-16 926
     141  142  143  144  145  146  147  148  149  150    
Copyright ¨Ï 2002 ±âµ¶±³ ´ëÇÑ°¨¸®È¸ Çϳª±³È¸. All rights reserved.
07007 ¼­¿ïƯº°½Ã µ¿ÀÛ±¸ »ç´ç·Î 27±æ 78 (»ç´çµ¿) / ÀüÈ­:02-811-0914 
¿Â¶óÀÎ Çå±Ý : »õ¸¶À»±Ý°í 9002-1916-1213-3 ±âµ¶±³´ëÇÑ°¨¸®È¸ Çϳª±³È¸